表達 某個人 (X) 不喜歡某個人事物 (Y)，可用 X doesn’t like Y、X dislikes [dɪsˋlaɪks] Y 或 X has a distaste [dɪsˋtest] for Y，表達 某個人(X) 不喜歡做某件事 (Y)，可用 X doesn’t like doing Y 或 X dislikes doing Y，另外，表達 某個人(X) 不喜歡某個人事物 (Y) 的一些口語用法有：X has no time for Y ( 或 X doesn’t have much time for Y )、X isn’t crazy about Y ( 其中的 crazy about 也可用 fond [fɑnd] of 或英式的 keen [kin] on 代替 )、X doesn’t take kindly [ˋkaɪndlɪ] to Y等： He has never been overly fond of those much-hyped movies. ( 他從來就不是很喜歡被大肆炒作的電影。)表達 某個人事物 (X) 不被某個人 (Y) 所喜歡，可用 X is not to Y’s taste (或 liking [ˋlaɪkɪŋ] )，表達 某個人 (X) 不是另一個人 (Y) 喜歡的類型，可用 X is not Y’s type ( 口語 )，表達 某個人事物 (X) 不是某個人 (Y) 喜歡的類型，則可用 X is not Y’s kind of thing/person (或 X is not Y’s cup of tea) ( 口語 )： Rugby is definitely not her kind of sport.（橄欖球肯定不是她喜歡的運動。）表達 不喜歡某個人事物 (X)，是因某個特定原因，可用 have something against X，表達 不再喜歡某個人事物 (X)，可用 go off X ( 英式口語 )，表達 使某個人 (X) 不喜歡某個人事物 (Y) 或對之失去興趣，可用 put X off Y ( 口語 )，表達 使某個人 (X) 不再喜歡另一個人 (Y) 並使之與 Y 敵對，可用 turn X against Y，表達 兩個人(X與Y) 彼此互相不喜歡對方、互無好感，可用 there’s no (或 little) love lost between X and Y，表達 不喜歡或不滿某個人 (X)，因為他們在過去對你做了不好的事，且你對此耿耿於懷，可用 have a grudge [grʌdʒ] against X ( 其中的 have 也可以 hold 或 bear 代替 )，表達 不喜歡某個人 (X)，且總是在找機會要傷害這個人，可用 have it in for X ( 口語 )： She’s kind of gone off him after finding out he’s a lush.（她在發現他是個酒鬼後，有點不再喜歡他。）He bore a grudge against the professor who gave him a D in Syntax.（他對句法學給他D的教授心存不滿。）
