May 17, 2011

表達各種常見的生理疾病 (上)

表達 針眼、麥粒腫、瞼腺炎,可透過 sty [staɪ] (= stye ) hordeolum [hɔrˋdiələm],表達 結膜炎,可透過 conjunctivitis [kən͵dʒʌŋktəˋvaɪtɪs],表達 角膜炎,可透過 keratitis [͵kɛrəˋtaɪtɪs],表達 乾眼症,可透過 dry eye syndrome [ˋsɪndrom],表達 白內障,可透過 cataract [ˋkætərækt],表達 青光眼,可透過 glaucoma [glauˋkomə] (也可唸 [glɔˋkomə]),表達 視覺障礙、視障,可透過 visual impairment [͵vɪʒuəl ɪmˋpɛrmənt],表達 聽覺障礙、聽障,可透過 hearing impairment,表達 耳鳴,可透過 tinnitus [ˋtɪnətəs] ringing in the ears,表達 中耳炎,可透過 otitis media [o͵taɪtɪs ˋmidɪə] middle ear infection [ɪnˋfɛkʃən],表達 牙齦炎,可透過 gingivitis [͵dʒɪndʒəˋvaɪtɪs],表達 牙周病,可透過 periodontal disease [pɛrɪo͵dɑntḷ dɪˋziz],表達 蛀牙 ()、齲齒 (),可透過 tooth decay [ˋtuθ dɪ͵ke]dental [ˋdɛntḷ] decay(dental) caries [ˋkɛriz] 等,表達 口腔潰瘍、嘴破,可透過 canker sore [ˋkæŋkɚ ͵sɔr] (美式) mouth ulcer [ˋmauθ ͵ʌlsɚ] (英式),表達 咽喉炎、喉嚨發炎,可透過 sore throat [͵sɔr ˋθrot]pharyngitis [͵færɪnˋdʒaɪtɪs]throat infection [ɪnˋfɛkʃən] 等,表達 扁桃腺炎,可透過 tonsillitis [͵tɑnsəˋlaɪtɪs],表達 鼻竇炎,可透過 sinusitis [͵saɪnəˋsaɪtɪs] sinus infection [ɪnˋfɛkʃən],表達 過敏,可透過 allergy [ˋælɚdʒɪ],表達 過敏性鼻炎,可透過 allergic rhinitis [ə͵lɝdʒɪk raɪˋnaɪtɪs],表達 花粉症,可透過 hay fever [ˋhe ͵fivɚ],表達 氣喘,可透過 asthma [ˋæzmə] (也可唸 [ˋæsmə]),表達 支氣管炎,可透過 bronchitis [͵brɑŋˋkaɪtɪs],表達 肺炎,可透過 pneumonia [n(j)uˋmonɪə],表達 心血管疾病,可透過 cardiovascular disease [kɑrdɪo͵væskjʊlɚ dɪˋziz],表達 心臟病,可透過 heart disease [ˋhɑrt dɪ͵ziz],表達 心臟病發作,可透過 heart attack [əˋtæk],表達 心臟衰竭,可透過 heart failure [ˋfeljɚ],表達 心肌梗塞,可透過 myocardial infarction [maɪə͵kɑrdɪəl ɪnˋfɑrkʃən],表達 動脈硬化,可透過 arteriosclerosis [ɑr͵tɪrɪosklɪˋrosɪs],表達 高血壓,可透過 high blood pressure [ˋprɛʃɚ] hypertension [͵haɪpɚˋtɛnʃən],表達 糖尿病,可透過 diabetes [͵daɪəˋbitiz],表達 肥胖症,可透過 obesity [oˋbisətɪ],表達 消化不良 (),可透過 indigestion [͵ɪndəˋdʒɛstʃən] dyspepsia [dɪsˋpɛpʃə],表達 腸躁症,可透過 irritable bowel syndrome [͵ɪrətəbḷ ˋbauəl ͵sɪndrom] (= IBS ),表達 便秘,可透過 constipation [͵kɑnstəˋpeʃən],表達 痔瘡,可透過 hemorrhoids [ˋhɛmərɔɪdz] (美式) (= haemorrhoids (英式) ) piles,表達 腹瀉,可透過 diarrhea [͵daɪəˋriə] (美式) (= diarrhoea (英式) ) the runs (非正式),表達 胃潰瘍,可透過 stomach ulcer [ˋstʌmək ͵ʌlsɚ] gastric [ˋgæstrɪk] ulcer,表達 結腸炎、大腸炎,可透過 colitis [kəˋlaɪtɪs],表達 盲腸炎、闌尾炎,可透過 appendicitis [ə͵pɛndəˋsaɪtɪs],表達 膀胱炎,可透過 cystitis [sɪsˋtaɪtɪs] bladder infection [ˋblædɚ ɪn͵fɛkʃən],表達 尿道炎,可透過 urethritis [͵jʊrɪˋθraɪtɪs],表達 黃疸,可透過 jaundice [ˋdʒɔndɪs],表達 B 型肝炎,可透過 hepatitis [͵hɛpəˋtaɪtɪs] B,表達 肝硬化,可透過 cirrhosis [səˋrosɪs];此外,表達 癌症,可透過 cancer,表達 口腔癌,可透過 oral cancer,表達 食道癌,可透過 esophageal cancer (美式) (= oesophageal cancer (英式) ),表達 鼻咽癌,可透過 nasopharyngeal cancer,表達 肺癌,可透過 lung cancer,表達 肝癌,可透過 liver cancer,表達 膽囊癌,可透過 gallbladder cancer,表達 胰臟癌,可透過 pancreatic cancer,表達 胃癌,可透過 stomach cancer gastric cancer,表達 大腸癌、結腸直腸癌,可透過 colon cancercolorectal cancer(large) bowel cancer 等,表達 乳癌,可透過 breast cancer,表達 子宮頸癌,可透過 cervical cancer,表達 卵巢癌,可透過 ovarian cancer,表達 攝護腺癌,可透過 prostate cancer,表達 睪丸癌,可透過 testicular cancer,表達 淋巴癌,可透過 lymphoma [lɪmˋfomə],表達 血癌、白血病,可透過 leukemia [luˋkimɪə] (= leukaemia (英式) ) ................ ( 未完,續「表達各種常見的生理疾病 ())