表達 呼吸，可透過 breathe [brið] 或 respire [rɪˋspaɪr] (專業用語)，表達 吸氣，可透過 breathe in 或 inhale [ɪnˋhel]，表達 呼氣，可透過 breathe out 或 exhale [ɛksˋhel]，表達 吸一口氣，可透過 take a breath [brɛθ]，表達 深吸一口氣，可透過 take a deep breath，表達 閉氣、屏息，可透過 hold one’s breath 或 catch one’s breath，表達 ( 因運動、做費力活動等而 ) 喘不過氣來、上氣不接下氣、氣喘吁吁，可透過 be out of breath、be breathless [ˋbrɛθləs]、gasp [gæsp] (for air) (= gasp (for breath) )、pant [pænt]、puff [pʌf] (非正式)、puff and pant (非正式) (= puff and blow = huff and puff )、be puffed [pʌft] (out) (英式、非正式) 等，表達 停下來喘口氣或歇口氣，可透過 draw a breath (美式) (= draw breath (英式) ) 或 pause for breath，表達 ( 喘不過氣來後 ) 恢復正常呼吸、喘過氣來，可透過 catch one’s breath 或 get one’s breath (back) (英式)，表達 呼吸困難，可透過 have trouble breathing (= have difficulty breathing )、fight for breath、struggle for breath 等，表達 ( 因生病、年老等而 ) 氣短、呼吸困難，可透過 be short of breath 或 have shortness of breath，表達 氣喘，可透過 asthma [ˋæzmə] (也可唸 [ˋæsmə])，表達 氣喘發作，可透過 have an asthma attack [əˋtæk]，表達 氣喘患者，可透過 asthmatic [æzˋmætɪk] (也可唸 [æsˋmætɪk])，表達 使某人 (X) 哽噎或窒息，可透過 choke [tʃok] X ( 表達「某人 (X) 哽噎或窒息」，則可透過 X chokes )，表達 使某人 (X) 窒息而死，可透過 suffocate [ˋsʌfəket] X ( 表達「某人 (X) 窒息而死」，則可透過 X suffocates )，表達 蓋住或摀住某人 (X) 的口鼻將其悶死，可透過 smother [ˋsmʌðɚ] X，表達 勒死或掐死某人 (X)，可透過 strangle [ˋstræŋgḷ] X，表達 某人 (X) 死前的最後一口氣，可透過 X’s last breath 或 X’s dying [ˋdaɪɪŋ] breath；此外，表達 打嗝，可透過 hiccup [ˋhɪkʌp] 或 have (the) hiccups (= get (the) hiccups )，表達 打鼾、打呼，可透過 snore [snɔr]，表達 ( 因感冒、哭泣等而 ) 大聲吸氣、抽鼻子，可透過 sniff [snɪf]，表達 ( 因驚訝、震驚、痛苦等而 ) 倒抽一口氣，可透過 gasp [gæsp]，表達 嘆氣、嘆息，可透過 sigh [saɪ] 或 give a sigh (= let out a sigh = breathe [brið] a sigh )，表達 哼了一聲、噴鼻息，可透過 snort；還有，表達 吸入和呼出的空氣，可透過 breath [brɛθ]，表達 從某人 (X) 的呼氣中聞到某樣東西 (Y) 的氣味，可透過 smell Y on X’s breath (= X’s breath smells of Y )，表達 某人 (X) 有口臭，可透過 X has bad breath；另外，表達 肺，可透過 lung [lʌŋ]，表達 呼吸道，可透過 respiratory tract [͵rɛspərət(ɔ)rɪ ˋtrækt] (也可唸 [rɪ͵spɪrət(ə)rɪ ˋtrækt]、[rɪ͵spaɪrət(ɔ)rɪ ˋtrækt]、[rɪ͵spaɪrət(ə)rɪ ˋtrækt] 等) (正式或專業用語) 或 airway [ˋɛr͵we] (專業用語)，表達 氣管，可透過 windpipe [ˋwɪnd͵paɪp] 或 trachea [ˋtrekɪə] (也可唸 [trəˋkiə]) (專業用語)，表達 支氣管，可透過 bronchus [ˋbrɑŋkəs] (專業用語)，表達 ( 淺水用的 ) 呼吸管，可透過 snorkel [ˋsnɔrkḷ]，表達 水肺，可透過 scuba [ˋskubə] 或 aqualung [ˋækwəlʌŋ]，表達 氧氣罩，可透過 oxygen mask [ˋɑksədʒən ͵mæsk]，表達 人工呼吸器，可透過 respirator [ˋrɛspəretɚ] (專業用語) 或 ventilator [ˋvɛntəletɚ] (專業用語)，表達 人工呼吸，可透過 artificial respiration [͵ɑrtəfɪʃəl rɛspəˋreʃən] (專業用語) 或 artificial ventilation [͵vɛntḷˋeʃən] (英式、專業用語)，表達 口對口人工呼吸，可透過 mouth-to-mouth (resuscitation [rɪ͵sʌsəˋteʃən]) 或 the kiss of life (英式)，表達 心肺復甦術，可透過 cardiopulmonary resuscitation [͵kɑrdɪopʌlmənərɪ rɪsʌsəˋteʃən] (專業用語) (= CPR )。
