表達 男女合校的學校，可用 coeducational school (= co-educational school )、coed school (美式、非正式) (= co-ed school )、mixed school (英式) (= mixed-sex school ) 等，表達 男校，可用 all-boys school、boys’ school、all-male school、single-sex school 等，表達 女校，可用 all-girls school、girls’ school、all-female school、single-sex school 等，表達 教會學校、教區學校，可用 church school 或 parochial school (美式)，表達 修女學校 ( 由修女任教的女校 )，可用 convent school，表達 神學院，可用 seminary、divinity school、theological college 等，表達 訓練學生成為猶太拉比 ( rabbi [ˋræbaɪ] ) 的正統猶太學校，可用 yeshiva [jəˋʃivə]，表達 特殊教育學校，可用 special education school (= special school )，表達 職業學校，可用 vocational school (美式)、trade school (美式)、career school 等，表達 音樂、戲劇或舞蹈學校，可用 conservatory [kənˋsɝvə͵torɪ] (美式) (= conservatoire [kənˋsɝvə͵twɑr] (英式) )，表達 護校，可用 nursing school，表達 軍校，可用 military school、military academy、service academy 等，表達 警校、警官學校，可用 police academy，表達 提供富家女子學習上流社會的禮儀與社交技巧的私立學校，可用 finishing school；此外，表達 在美國提供兩年制學程的社區學院 ( 或稱兩年制專科學院 — 其主要是給為了學習專業技能或給之後要轉讀四年制大學的當地社區人士就讀 )，可用 community college [kəˋmjunətɪ ͵kɑlɪdʒ] ( 作此義解時為美式用法，且可稱為 junior college (美式)，另外，community college 在英式英文中則是指除了提供給 11-18 歲的本校學生就讀外、同時也開授課程供當地社區人士進修的學校，其又稱 community school )，表達 供成人、社會人士進修的學院 ( 進修學院 )，可用 continuing education college (美式)、adult education college、further education college (英式) (= FE college ) 等，表達 大學，可用 university [͵junəˋvɝsətɪ] (= uni [ˋjunɪ] (英式口語) )、college [ˋkɑlɪdʒ] ( 作此義解時為美式用法 )、school ( 作此義解時為美式、非正式用法 ) 等，需注意 college 在英式用法中不指大學，但可指提供特定專業訓練或進修機會、結業後只授予資格證明但不授予學位的學校，另 college 在英式英文中有時也用於給 11-18 歲小孩唸的學校的名稱中 ( 見此篇 (上) )，表達 被外人認為其學生不夠認真、花太多時間在玩樂或跑趴上的大學，可用 party school (美式、非正式)，表達 大學裡的學院，可用 college [ˋkɑlɪdʒ]、school ( 其也可指「系」)、faculty [ˋfækḷtɪ] ( 其也可指「系」) 等，表達 研究所，可用 graduate school (美式) (= grad school (美式、非正式) )。
