表達 跑 (步)，可透過 run，表達 慢跑，可透過 jog [dʒɑg]，表達 去跑步、去慢跑，可透過 go for a run、go for a jog、go running、go jogging [ˋdʒɑgɪŋ] 等，表達 小跑步，可透過 trot [trɑt]，表達 碎步快跑，可透過 scurry [ˋskɝɪ]、scamper [ˋskæmpɚ]、scuttle [ˋskʌtḷ] 等，表達 奔跑、飛奔，可透過 dart、dash [dæʃ]、make a dash、tear [tɛr] 等，表達 ( 短距離內 ) 衝刺、全速跑，可透過 sprint [sprɪnt]，表達 突然跑了起來、拔腿就跑，可透過 break into a run，表達 逃跑、落跑，可透過 run away、run off、bolt、run for it (非正式)、make a run for it (非正式) (= make a dash for it = make a break for it )、take to one’s heels [hilz] 等，表達 ( 一大群人或動物同時朝某方向 ) 狂奔、驚逃，可透過 stampede [stæmˋpid]，表達 雀躍地跑、蹦蹦跳跳地跑，可透過 bound [baund]，表達 跑步中跳越某物 (Y)，可透過 hurdle (over) Y，表達 跑壘，可透過 run the bases [ˋbesɪz]，表達 原地跑步，可透過 run in place (美式) 或 run on the spot (英式為主)；此外，表達 田徑，可透過 track (and field) [͵træk (ən ˋfild)] (美式) 或 athletics [æθˋlɛtɪks] (英式)，表達 田徑場，可透過 track (and field) stadium [ˋstedɪəm] (美式) 或 athletics stadium (英式)，表達 ( 田徑場中的 ) 跑道部分，可透過 track，表達 (一條) 跑道，可透過 lane [len]，表達 跑道一圈，可透過 lap ( 比如表達「還剩 ..... 圈要跑」，可透過 ..... laps to go )，表達 賽跑、競速比賽，可透過 race [res]，表達 參加賽跑，可透過 be in a race 或 run (in) a race，表達 和某人 (X) 賽跑，可透過 race (against [əˋgɛnst]) X 或 race (with) X，表達 短跑賽、衝刺賽，可透過 sprint [sprɪnt]，表達 短跑選手，可透過 sprinter [ˋsprɪntɚ]，表達 接力賽，可透過 relay [ˋrile] (race)，表達 接力棒，可透過 baton [bəˋtɑn] (也可唸 [ˋbætṇ])，表達 跨欄賽，可透過 hurdles [hɝdḷz]，表達 跨欄架，可透過 hurdle，表達 跨欄選手，可透過 hurdler [ˋhɝdḷɚ]，表達 障礙賽 ( 如 3000 公尺障礙賽 )，可透過 steeplechase [ˋstipḷ͵tʃes]，表達 水溝障礙，可透過 water jump [dʒʌmp]，表達 馬拉松賽，可透過 marathon [ˋmærəθɑn]，表達 越野賽跑，可透過 cross-country [͵krɔs ˋkʌntrɪ] (running)，表達 鐵人三項賽，可透過 triathlon [traɪˋæθlən]；還有，表達 發令員，可透過 starter，表達 ( 發令員的口令 )「各就各位 ( 就準備位置 )－預備－跑！」，可透過 On your mark(s), get set, go! (口語) 或 Get ready, get set, go! (美式口語) (= Ready, steady, go! (英式口語) )，表達 起跑器、起跑架，可透過 (starting) blocks [(ˋstɑrtɪŋ) ͵blɑks]，表達 起跑槍，可透過 starter pistol [ˋpɪstḷ] (= starting pistol )，表達 起跑犯規、搶跑，可透過 make a false start (= commit a false start )，表達 超前某人 (X)，可透過 get ahead of X (= pull ahead of X ) 或 overtake [͵ovɚˋtek] X，表達 開始領先，可透過 take the lead (= go into the lead )，表達 位居領先，可透過 lead 或 be in the lead，表達 把某人 (X) 遠遠拋在後頭、遙遙領先某人 (X)，可透過 leave X way behind [bɪˋhaɪnd] 或 leave X standing (非正式)，表達 落後某人 (X)，可透過 fall behind X (= drop behind X = lag behind X )，表達 趕上、追上某人 (X)，可透過 catch up with X、gain [gen] on X、keep up with X 等，表達 X 和 Z 兩人勢均力敵、不相上下，可透過 X and Z are neck and neck (= X is neck and neck with Z )，表達 X 和 Z 兩人同時抵達終點，可透過 X and Z finish in a dead heat。
