表達 ( 政府單位中的 ) 部，可透過 ministry [ˋmɪnəstrɪ] (也可唸 [ˋmɪnɪstrɪ]) 或 department [dɪˋpɑrtmənt]，表達 部長、大臣、首長，可透過 minister [ˋmɪnəstɚ] (也可唸 [ˋmɪnɪstɚ])、secretary [ˋsɛkrə͵tɛrɪ] (也可唸 [ˋsɛkrətrɪ])、commissioner [kəˋmɪʃənɚ] 等，表達 官員，可透過 official [əˋfɪʃəl]，表達 公務員、公僕，可透過 civil servant [͵sɪvḷ ˋsɝvənt] 或 public servant，表達 所有的政府部門及公務員，可透過 the civil service [͵sɪvḷ ˋsɝvɪs]，表達 掌管駐外事務的外交部門，可透過 diplomatic service [dɪpləˋmætɪk ͵sɝvɪs] 或 foreign service [ˋfɔrən ͵sɝvɪs]，表達 外交官，可透過 diplomat [ˋdɪpləmæt]，表達 大使，可透過 ambassador [æmˋbæsədɚ]，表達 大英國協各國之間的大使，可透過 High Commissioner [kəˋmɪʃənɚ]，表達 位階比大使低一等的「公使」，可透過 envoy [ˋɛnvɔɪ] 或 minister [ˋmɪnəstɚ] (也可唸 [ˋmɪnɪstɚ])，表達 特使，可透過 (special) envoy 或 emissary [ˋɛmə͵sɛrɪ] (正式) (也可唸 [ˋɛməsərɪ]、[ˋɛmɪ͵sɛrɪ]、[ˋɛmɪsərɪ] 等)，表達 使節團，可透過 diplomatic corps [dɪpləˋmætɪk ͵kɔr]，表達 大使館 或 大使館裡的所有工作人員，皆可透過 embassy [ˋɛmbəsɪ]，表達 領事，可透過 consul [ˋkɑnsḷ]，表達 領事館，可透過 consulate [ˋkɑns(j)ələt]；此外，表達 取得政權、開始掌權、上台執政，可透過 take power ( 尤指透過非選舉的方式 ) (= assume power (正式) ) 或 come to power ( 尤指透過選舉的方式 ) (= rise to power )，表達 憑壓倒性的勝選取得政權，可透過 sweep to power，表達 奪取政權，可透過 seize power，可透過，表達 就職、上任，可透過 take office、take up office、come into office、come to office、assume office 等，表達 任職某個重要官職 (Y)，可透過 hold office as Y，表達 掌權、執政、在位、當朝，可透過 be in power、hold power、be in government [ˋgʌvɚnmənt]、be in office、hold office 等，表達 使某人 (X) 或某政黨 (Y) 掌權，可透過 put X/Y in power，表達 使某人 (X) 或某政黨 (Y) 重新掌權，可透過 return X/Y to power 或 restore [rɪˋstor] X/Y to power，表達 統治、治理，可透過 govern [ˋgʌvɚn]、rule (over)、run 等，表達 君主統治，可透過 reign [ren]，表達 推翻、罷免，可透過 overthrow [͵ovɚˋθro] ( 尤指透過武力 )、topple [ˋtɑpḷ]、oust [aust]、depose [dɪˋpoz] 等，表達 彈劾，可透過 impeach [ɪmˋpitʃ]，表達 政變，可透過 coup [ku] (= coup d’état [͵ku deˋtɑ] )，表達 叛亂、起義、造反，可透過 rebellion [rɪˋbɛljən]、revolt [rɪˋvolt]、uprising [ˋʌp͵raɪzɪŋ]、rising [ˋraɪzɪŋ]、insurrection [͵ɪnsəˋrɛkʃən]、insurgency [ɪnˋsɝdʒənsɪ] 等，表達 革命，可透過 revolution [͵rɛvəˋluʃən]，表達 失去政權、下台、垮台，可透過 lose power、fall (from power)、be out of power、be out of government、be out of office 等，表達 因被免職而失去政權或下台，可透過 be removed from office (= be removed from power )，表達 被迫下台、被迫交出政權，可透過 be forced out of office (= be forced from office ) 或 be forced out of power (= be forced from power )；另外，表達 官僚主義、官僚體制，可透過 bureaucracy [bjuˋrɑkrəsɪ]，表達 繁文縟節、官僚作風，可透過 red tape，表達 官僚，可透過 bureaucrat [ˋbjʊrə͵kræt]。
