表達 精神官能症，可透過 neurosis [n(j)uˋrosɪs]、psychoneurosis [͵saɪkonjʊˋrosɪs]、neurotic disorder [n(j)ʊ͵rɑtɪk dɪsˋɔrdɚ] 等，表達 焦慮症，可透過 anxiety disorder [æŋˋzaɪətɪ dɪs͵ɔrdɚ]，表達 慮病症、疑病症，可透過 hypochondria [͵haɪpəˋkɑndrɪə]，表達 恐懼症，可透過 phobia [ˋfobɪə]，表達 幽閉恐懼症，可透過 claustrophobia [͵klɔstrəˋfobɪə]，表達 廣場恐懼症，可透過 agoraphobia [͵ægərəˋfobɪə]，表達 懼高症，可透過 acrophobia [͵ækrəˋfobɪə]，表達 社交恐懼症，可透過 social anxiety disorder [͵soʃəl æŋˋzaɪətɪ dɪs͵ɔrdɚ] 或 social phobia [ˋfobɪə]，表達 恐慌症，可透過 panic disorder [͵pænɪk dɪsˋɔrdɚ]，表達 強迫症，可透過 obsessive-compulsive disorder [əb͵sɛsɪv kəmˋpʌlsɪv dɪsˋɔrdɚ] (= OCD )，表達 憂鬱症、抑鬱症，可透過 depression [dɪˋprɛʃən]，表達 產後憂鬱症，可透過 postpartum depression [post͵pɑrtəm dɪˋprɛʃən] 或 postnatal depression [post͵netḷ dɪˋprɛʃən]，表達 躁鬱症，可透過 bipolar (affective) disorder [baɪ͵polɚ (əˋfɛktɪv) dɪsˋɔrdɚ]、manic depression [͵mænɪk dɪˋprɛʃən]、manic-depressive disorder [͵mænɪk dɪˋprɛsɪv dɪsˋɔrdɚ] 等，表達 嚴重型精神疾病 ( 指具有與現實脫節等症狀的精神疾病，如精神分裂症 )，可透過 psychosis [saɪˋkosɪs] 或 psychotic disorder [saɪ͵kɑtɪk dɪsˋɔrdɚ]，表達 精神分裂症，可透過 schizophrenia [͵skɪtsəˋfrinɪə]，表達 (多重) 人格分裂症，可透過 dissociative identity disorder [dɪ͵soʃɪetɪv aɪˋdɛntətɪ dɪs͵ɔrdɚ]、multiple personality disorder [͵mʌltəpḷ pɝsṇˋælətɪ dɪs͵ɔrdɚ]、split personality (disorder) [͵splɪt pɝsṇˋælətɪ (dɪs͵ɔrdɚ)] 等，表達 解離症，可透過 dissociative disorder [dɪ͵soʃɪetɪv dɪsˋɔrdɚ]，表達 妄想症，可透過 delusional disorder [dɪ͵luʒənḷ dɪsˋɔrdɚ]，表達 偏執症、妄想症，可透過 paranoia [͵pærəˋnɔɪə]，表達 被害妄想症，可透過 persecution complex [pɝsɪˋkjuʃən ͵kɑmplɛks]，表達 誇大妄想症、狂妄自大症，可透過 megalomania [͵mɛgələˋmenɪə]；此外，表達 人格障礙，可透過 personality disorder [pɝsṇˋælətɪ dɪs͵ɔrdɚ]，表達 精神創傷，可透過 trauma [ˋtrɔmə] (也可唸 [ˋtraumə])，表達 創傷後壓力症候群，可透過 post-traumatic stress disorder [͵post trɔmætɪk ˋstrɛs dɪs͵ɔrdɚ]，表達 ( 心因性 ) 厭食症，可透過 anorexia (nervosa) [ænə͵rɛksɪə nɝˋvosə]，表達 ( 心因性 ) 暴食症，可透過 bulimia (nervosa) [b(j)u͵lɪmɪə nɝˋvosə]，表達 偷竊癖，可透過 kleptomania [͵klɛptəˋmenɪə]，表達 戀童癖，可透過 pedophilia [͵pidəˋfɪlɪə] (美式) (= paedophilia (英式) )；還有，表達 ( 注意力不足 ) 過動症，可透過 attention-deficit (hyperactivity) disorder [ə͵tɛnʃən ͵dɛfəsɪt (haɪpərækˋtɪvətɪ) dɪs͵ɔrdɚ] (= AD(H)D )，表達 自閉症，可透過 autism [ˋɔtɪzəm]，表達 亞斯柏格症，可透過 Asperger(’s) syndrome [ˋæspɝɡɚ(z) ͵sɪndrom]，表達 唐氏症，可透過 Down(’s) syndrome [ˋdaun(z) ͵sɪndrom]，表達 智能障礙，可透過 mental retardation [͵mɛntḷ ritɑrˋdeʃən]，表達 學習障礙，可透過 learning disability [ˋlɝnɪŋ dɪsə͵bɪlətɪ]，表達 讀寫障礙、閱讀障礙，可透過 dyslexia [dɪsˋlɛksɪə]，表達 失讀症，可透過 alexia [əˋlɛksɪə] 或 word blindness [ˋblaɪndnəs]，表達 失語症，可透過 aphasia [əˋfeʒɪə]，表達 失憶症，可透過 amnesia [æmˋniʒɪə] 或 memory loss [ˋmɛmərɪ ͵lɔs]，表達 失智症、癡呆症，可透過 dementia [dɪˋmɛnʃɪə]，表達 老人癡呆症、老人失智症，可透過 senile dementia [͵sinaɪl dɪˋmɛnʃɪə] ( 尤指「阿茲海默症」)，表達 阿茲海默症，可透過 Alzheimer’s (disease) [ˋæltshaɪmɚz (dɪ͵ziz)] (也可唸 [ˋɑltshaɪmɚ (dɪ͵ziz)])。
